مربع هدف الأخذ بالتجاوز

عندما يتقدم بيدق مربعين من موضعه الابتدائي، فإنه يعبر مربعا وسيطا. مربع هدف الأخذ بالتجاوز هو ذلك المربع الذي عَبَره. وإذا استطاع الخصم الأخذ بالتجاوز، ينتهي بيدقه الآخذ على هذا المربع، بينما يُزال البيدق الذي تقدم مربعين.

في FEN، أي Forsyth-Edwards Notation، وهي سلسلة نصية تصف وضعية كاملة، تمثل هذه المعلومة الحقل الرابع. وتظهر أيضا ضمن حقول الوضعية الأربعة التي تسبق أي عملية EPD، حيث تعني EPD عبارة Extended Position Description. تكون القيمة اسم مربع، مؤلفا من حرف عمود من a إلى h ورقم صف من 1 إلى 8، مثل e3، أو شرطة قصيرة واحدة عند عدم وجود هدف. ويقع دائما في الصف الثالث بعد تقدم الأبيض مربعين، وفي الصف السادس بعد تقدم الأسود مربعين.

تسجل مواصفة FEN الأصلية المربع بعد كل تقدم مزدوج للبيدق، حتى عندما لا يستطيع أي بيدق خصم الأخذ. وتستخدم بعض المكتبات الحديثة اصطلاحا أضيق، فلا تدرجه إلا عندما يوجد بيدق خصم في موضع يسمح له بتنفيذ الأخذ، أو عندما يكون الأخذ قانونيا بالكامل أيضا. لذلك قد ينتج برنامجان سلسلتين مختلفتين للتموضع نفسه من دون أن يختلفا في أماكن القطع.