Partida de las monedas de oro

La Partida de las monedas de oro fue disputada por Stefan Levitsky y Frank Marshall en Breslau en 1912. Marshall llevaba las negras y terminó con 23...Dg3, una jugada que coloca la dama en una casilla donde varias piezas blancas parecen poder capturarla. La notación 23... indica que fue la jugada de las negras en el turno 23; Dg3 significa que la dama fue a g3.

La fuerza de la jugada está en que las capturas aparentes fallan por consecuencias tácticas. Táctica significa una secuencia concreta de jugadas forzadas, normalmente basada en amenazas inmediatas, jaques o ganancias de material. Levitsky abandonó, es decir, reconoció la derrota sin esperar al mate. La posición no era simplemente un mate forzado en todas las líneas; la idea principal era que aceptar la dama dejaba a las blancas con pérdidas decisivas.

El apodo procede de la historia de que el público arrojó monedas de oro al tablero para celebrar la combinación. Los relatos históricos difieren sobre si ocurrió, cuántas monedas hubo y quién pudo haberlas lanzado, por lo que debe presentarse como tradición, no como hecho seguro. Al igual que la Partida Siempreviva, la fama reúne una combinación real y una narración posterior más difícil de comprobar.