بازی همراه با توضیح
بوتوینیک-فیشر، وارنا 1962: از مرکز تا تساوی
Mikhail Botvinnik · Bobby Fischer · 1962-10-07 · 1/2-1/2
مرکز، فعالیت و مقاومت
بوتوینیک سفید دارد. مسئله نخست، حفظ مرکزی گسترده بدون از دست دادن هماهنگی است؛ سپس همین مبارزه برای فعالیت در دفاع از آخربازیای با یک پیاده کمتر دوباره ظاهر میشود.
توضیح
در 7 اکتبر 1962، و در میز اول دیدار اتحاد جماهیر شوروی و ایالات متحده، در دور ماقبل آخر فینال A مقابل هم نشستند. این تنها رویارویی حضوری آنها پشت صفحه بود. موضوع، عنوان قهرمانی جهان نبود، بلکه امتیاز برای تیمهای ملیشان بود: حتی بازی بدون برنده نیز پیامد رقابتی داشت.
فیشر پس از برچیدن مرکز سفید به آخربازیای با یک پیاده بیشتر رسید. نقش مهرهها مدام تغییر میکرد: ابتدا حفظ گوهای از پیادهها، سپس نگهداشتن تهدیدها از خانههای فعال و سرانجام جلوگیری از پیشروی بیپاسخ اکثریت پیادهای سیاه. تساوی حاصل وضعیتی نبود که همیشه متعادل مانده باشد یا مبارزهای که با تعویض وزیرها فروکش کرده باشد.
ویژگی متمایز این دفاع در چیزهایی است که بوتوینیک پذیرفت از دست بدهد. او نکوشید جناح وزیرش را دستنخورده نگه دارد: در ازای فعال ماندن رخ و حمله در سوی دیگر، اجازه داد سیاه دو پیاده آزاد متصل داشته باشد. سپس توانست این زوج را از هم جدا کند. آن ایده غافلگیرکننده کار را تمام نکرد؛ هنوز باید شاه و رخ را در برابر پیادههای دور از هم هماهنگ میکرد، بیآنکه ضدبازی خودش را کنار بگذارد.
یک شب کار و بحثی طولانیتر
بازی با ثبت پاسخ سیاه بهصورت حرکت مهرومومشده، به تعویق افتاد. به روایت بوتوینیک، یفیم گلر ایده دفاعی را در تحلیل شبانه یافت. این نسبتدادن اهمیت دارد: بوتوینیک نیمامتیاز را پشت صفحه به دست آورد، اما آمادگی او برای ازسرگیری بازی حاصل همکاری نیز بود.
تساوی به اختلافنظر پایان نداد. فیشر این دیدار را در تحلیل کرد و از امکان برد در ادامهای که بازی نشده بود دفاع کرد. اسناد گردآوریشده توسط داگلاس گریفین، پاسخهای بوتوینیک و تحلیلهای بعدی به سود دفاع را در بر میگیرد، از جمله بررسی آناتولی کرمنتسکی که در 1977 منتشر شد.
اینها دو روایت متفاوت از نتیجه نیستند: برگه ثبت بازی با تساوی پایان یافت. بحث بر سر چیزی بود که ممکن بود در وضعیتهای فرضی رخ دهد. این تفاوت به دیدار زندگی دومی میدهد: حفظ نیمامتیاز و اثبات اینکه چرا میشد آن را حفظ کرد، دو کار متفاوت از آب درآمدند.
بازیهای تاریخی شطرنج را دوباره بازی کنید
وارنا، 7 اکتبر 1962. المپیاد XV، فینال A، دور 10.
بوتوینیک در برابر فیشر، وارنا 1962
شما در نقش میخائیل بوتوینیک، سفید بازی میکنید
فعالیت مهرهها و منابع پیادهای را ترکیب کن تا از موقعیتی ضعیفتر دفاع کنی.
منابع
- 1.Botvinnik-Fischer, 15th Olympiad, Varna 1962: annotations from Analyticheskie i kriticheskie raboty 1957-70, Mikhail Botvinnik; traducción inglesa y notas de Douglas Griffin
- 2.Botvinnik-Fischer (15th Olympiad, Varna 1962), with annotations by Botvinnik, Douglas Griffin, Soviet Chess History
