e.p.

e.p. مخفف en passant، عبارتی فرانسوی به معنای در گذر، است. این زدن زمانی ممکن است که پیاده‌ای از موقعیت آغازین دو خانه پیش برود و کنار پیاده حریف قرار گیرد. آن پیاده حریف می‌تواند آن را فقط در حرکت بلافاصله بعدی چنان بزند که گویی تنها یک خانه پیش رفته است، به شرط آنکه زدن از دیگر جهات قانونی باشد.

گرفتن فوری آن‌پاسان

8

7

6

5

4

3

2

a1

b

c

d

e

f

g

h

آغاز

d5

exd6

پیش از پیشروی دوخانه‌ای

پیاده سیاه در d7 و پیاده سفید در e5 است. نوبت سیاه است.

پیاده زننده به صورت مورب به خانه‌ای می‌رود که پیاده دیگر از آن گذشته است و پیاده زده‌شده از خانه مقصد خود برداشته می‌شود. در exd6 e.p.، پیاده ستون e، یعنی ستون عمودی دارای برچسب e، به d6 می‌رود و پیاده‌ای را می‌زند که تازه از d6 عبور کرده است.

قوانین فدراسیون بین‌المللی شطرنج (FIDE) اجازه می‌دهند e.p. به نمادگذاری افزوده شود. در Portable Game Notation (PGN)، قالب متنی تبادل بازی‌ها، شکل استاندارد نمادگذاری جبری هیچ علامت ویژه‌ای در پایان نمی‌افزاید و همان حرکت فقط به صورت exd6 ذخیره می‌شود. x از پیش زدن را نشان می‌دهد و موقعیت مشخص می‌کند که زدن آن‌پاسان بوده است.