تضحية بالإبعاد

تقديم قطعة أو بيدق يجبر مدافعًا للخصم على ترك مهمة أو مربع أساسي.

تُعرض هذه الصفحة مؤقتًا باللغة الإنجليزية. ستُضاف الترجمة الكاملة في مرحلة لاحقة.

الشرح

تقدم تضحية الإبعاد قطعة أو بيدقًا لإبعاد قطعة للخصم عن وظيفة دفاعية مهمة. قد تكون حماية الملك أو الدفاع عن قطعة أخرى أو السيطرة على مربع ضروري للمات، أي هجوم بلا رد قانوني، أو سد طريق قطعة أخرى. بعد قبول التضحية، يترك المدافع مهمته الأصلية وتظهر المتابعة الحاسمة.

لا يقتصر الإبعاد على أخذ المدافع، بل يُجبر غالبًا على التحرك بعرض يصعب رفضه. مثلًا قد تُستدرج قطعة مدافعة للأخذ فتترك قطعة أعلى قيمة بلا حماية. القطعة أو البيدق المقدم هو كلفة ، وفقدان الوظيفة الدفاعية هو الهدف.

تسلسل الحساب

  1. حدد القطعة التي تسند الدفاع ومهمتها بدقة.
  2. ابحث عن أخذ أو كش، أي هجوم مباشر على الملك، أو تهديد آخر يجبرها على ترك المهمة.
  3. احسب قبول العرض ورفضه.
  4. تحقق من الضربة التالية وكل الردود المتاحة بعد الإبعاد.

تظهر الفكرة كثيرًا ضمن ، أي سلسلة محسوبة من النقلات المترابطة، وقد تقود إلى المات أو كسب بيادق أو قطع. ولا ينبغي خلطها بمجرد جذب قطعة إلى مربع سيئ: جوهر الإبعاد أنها تترك واجبًا محددًا.

التباسات شائعة

الإبعاد والإخلاء

يبعد الإبعاد قطعة معادية عن مهمة. أما فتحرك قطعة صديقة لتحرير طريق أو مربع.

عرض المصطلح
الإبعاد والجذب

ينقل الجذب قطعة إلى مربع ضار، ويركز الإبعاد على الوظيفة الدفاعية التي تتركها. تستخدم بعض المصادر الاسمين بمعنى أوسع، وقد تحقق نقلة الأثرين.

المصادر

  1. 1.Deflection - Chess Terms, Chess.com
  2. 2.Decoy in Chess - Chess Terms, Chess.com
  3. 3.The Art of Sacrifice in Chess, Rudolf Spielmann, Russell Enterprises

مصطلحات ذات صلة

© 2026 MindZug