توضیح
△ بهصورت «با ایدهٔ» خوانده میشود. این نشانه حرکت را به طرح، تهدید یا ادامه بعدیای پیوند میدهد که علت انتخاب آن را توضیح میدهد. یک تفسیر ممکن است حرکتی آرام را نشان دهد، △ را بیفزاید و سپس پیشروی پیاده یا مسیر مهرهای را بیاورد که بازیکن قصد دارد انجام دهد.
△ Rh3
مسیر هنوز وجود ندارد
رخ نمیتواند مستقیم به برسد. فیل از پیش به نگاه میکند، اما رخ برای پیوستن به فشار به آمادهسازی نیاز دارد.
علامت هدف را توضیح میدهد، نه کیفیت را. نمیگوید حرکت خوب است، ایده موفق خواهد شد یا توالی بعدی اجباری است. حریف ممکن است پاسخ دیگری انتخاب کند، طرح را متوقف سازد یا پیامد متفاوتی را بپذیرد.
در فهرستهای NAG، که NAG به معنای Numeric Annotation Glyph است، این نشانه بهعنوان پیشنهاد Chess Informant برای حفظ این رابطه در یک بازی دیجیتال دیده میشود. ارزش اصلی آن جدا کردن حرکت انجامشده از دلیل راهبردی یا تاکتیکیای است که مفسر میخواهد نشان دهد.
اشتباههای رایج
شاخه اجباری
ادامهای که پس از △ میآید نیت را نشان میدهد. به این معنا نیست که همه پاسخهای حریف ناگزیر به همان توالی منجر میشوند.
منابع
- 1.System of Signs, Chess Informant / ChessBase
- 2.NAG Values, Scid vs. PC
- 3.Proposal to encode symbols for chess notation, Unicode Consortium / ISO/IEC JTC1/SC2/WG2
