Explicação
△ é lido como com a ideia de. Ele liga um lance ao plano, à ameaça ou à continuação posterior que explica por que o lance foi escolhido. Por exemplo, uma anotação pode mostrar um lance tranquilo, acrescentar △ e depois indicar o avanço de peão ou a rota que o jogador pretende seguir com uma peça.
O sinal explica o propósito, não a qualidade. Ele não afirma que o lance seja bom, que a ideia funcione ou que a sequência seguinte seja forçada. O adversário pode escolher outra resposta, impedir o plano ou aceitar uma consequência diferente.
Em listas de NAG, em que NAG significa Numeric Annotation Glyph, ele aparece como uma proposta do Chess Informant para preservar essa relação em uma partida digital. Sua principal utilidade é separar o lance jogado da razão estratégica ou tática que o autor das anotações quer mostrar.
Confusões frequentes
Variante forçada
Uma continuação depois de △ ilustra a intenção. Isso não significa que todas as respostas do adversário necessariamente levem a essa sequência.
Fontes
- 1.System of Signs, Chess Informant / ChessBase
- 2.NAG Values, Scid vs. PC
- 3.Proposal to encode symbols for chess notation, Unicode Consortium / ISO/IEC JTC1/SC2/WG2
