Símbolo de anotação de compensação material

Existe compensação por material quando um lado tem menos peões ou peças, mas recebe algo em troca: atividade, iniciativa, exposição do rei adversário, uma estrutura melhor, casas fortes ou possibilidades de promoção. A compensação pode ser insuficiente, suficiente ou valer mais do que o material entregue.

A especificação original de Portable Game Notation (PGN), o formato de texto usado para armazenar partidas, usa os glifos numéricos de anotação (NAGs) $42-$47. Cada par identifica o lado com o déficit e o grau de compensação: insuficiente, suficiente ou mais do que adequada. Portanto, o número NAG contém mais informações do que uma forma isolada.

⮖ e ⯹ são caracteres especializados do Unicode, o padrão que atribui códigos comuns a caracteres digitais, para representar compensação, com o sinal de infinito acima ou abaixo do sinal de igualdade. =/∞ é uma aproximação tipográfica comum quando o glifo não está disponível. As convenções visuais variam, e nem todas as fontes identificam claramente qual lado tem a compensação, por isso é mais seguro consultar o NAG ou o texto que o acompanha.

Compensação não é sinônimo de posição incerta. O anotador pode avaliar com bastante precisão que a compensação é inadequada ou plenamente suficiente. Também não significa que o material perdido será recuperado; vantagens dinâmicas podem justificar o déficit sem eliminá-lo.