Шахова нотація Брайля

Шахова нотація Брайля пристосовує письмову інформацію про партію до брайлевих комірок, тобто комбінацій рельєфних крапок, які читають дотиком. Вона дає незрячому читачеві змогу записувати, переглядати й редагувати шаховий матеріал без залежності від візуального подання.

Код визначає запис позначень фігур, полів, номерів ходів, взяттів, шахів, перетворень, результатів та інших елементів. Він також установлює правила проміжків і розташування, щоб послідовність читалася однозначно. Це не завжди проста заміна кожного друкованого символу однією коміркою, оскільки деякі знаки Брайля є індикаторами й змінюють спосіб тлумачення наступних комірок.

Код може передавати алгебраїчну нотацію, у якій поле називають літерою вертикалі та номером горизонталі, але використовує власні брайлеві правила. Мають значення редакція, мова й установа, відповідальна за транскрипцію, тому в документі слід послідовно застосовувати один заявлений стандарт.

Правила FIDE дозволяють гравцеві з порушеннями зору вести запис шрифтом Брайля, звичайним письмом або за допомогою записувального пристрою. Код нотації не замінює тактильну шахівницю й не змінює правил шахів. Він розв’язує окрему проблему подання інформації.