Dvoretsky's Endgame Manual

Dvoretsky's Endgame Manual є книжкою Марка Дворецького, перше видання якої з’явилося 2003 року. Вона присвячена ендшпілю, фазі з меншою кількістю фігур, але не обмежується зібранням прикладів. У ній систематизовано теоретичні позиції, методи гри, практичні правила та вправи, що вимагають точних рішень.

Теоретична позиція є ситуацією, дослідженою настільки глибоко, що відомі її результат за найкращої гри та метод, потрібний для досягнення або захисту цього результату. Знати, що позиція виграна, недостатньо: шахіст має розпізнати план, урахувати винятки й діяти точно. Книжка також показує розрив між усталеною теорією та практичною складністю пошуку ходів за дошкою під тиском часу.

Попри слово Manual у назві, це поглиблена праця. Її найкраще вивчати за розділами, відтворюючи варіанти, тобто розраховані послідовності ходів, і повторюючи ключові позиції, доки вони не стануть упізнаваними. Карстен Мюллер та Алекс Фішбейн переглянули шосте видання після смерті Дворецького. Для порівняння, Basic Chess Endings є старішим і ширшим класичним довідником, тоді як книжка Дворецького робить акцент на вимогливому доборі матеріалу для підготовки високого рівня.