Право на взяття на проході

Пояснення

Право на взяття на проході може виникнути, коли пішак суперника щойно зробив зі свого початкового поля й зупинився поруч із твоїм пішаком. Негайною відповіддю твій пішак може взяти його так, ніби пішак суперника просунувся лише на одне поле.

Це взяття має незвичну геометрію: пішак, що бере, рухається на одне поле по діагоналі на поле, яке перетнув пішак суперника, а пішак суперника знімається із сусіднього поля, де він зупинився. Право існує лише тоді, коли після взяття власний король залишається в безпеці, тобто не перебуває під атакою.

Це право є тимчасовим. Якщо гравець обирає будь-який інший хід, можливість зникає й пізніше не відновлюється. Тому дві шахівниці з однаковими фігурами на тих самих полях можуть відрізнятися для вимоги через повторення, яка дозволяє вимагати нічию, коли та сама позиція виникає втретє: в одній позиції дозволене взяття на проході може бути доступним, а в іншій ні.

Поширені непорозуміння

Право та виконане взяття

Право є можливістю, доступною протягом одного ходу. Взяття на проході є конкретним ходом, що використовує цю можливість.

Взяття на кінцевому полі пішака суперника

Пішак, що бере, переходить на перетнуте поле, а не на поле, де зупинився взятий пішак.

Джерела

1.Article 3: The Moves of the Pieces, FIDE Rules Commission
2.Article 9: The Drawn Game, FIDE Rules Commission