Пояснення
⯻ є символом Unicode U+2BFB. U+2BFB є його кодовою позицією, сталим номером, що ідентифікує символ у Unicode, а SEPARATED SYMBOL є його стандартизованою назвою. Його документоване шахове застосування полягає в позначенні роз’єднаних пішаків. Також трапляється старіша форма ⚯. Загальна ідея полягає в тому, що деякі пішаки одного боку стоять окремо, а не утворюють ланцюг або групу, здатну легко підтримувати себе.
Термінологія різних систем не цілком однакова. Unicode і Chess Informant використовують назву «роз’єднані пішаки», тоді як список запропонованих знаків Scid пов’язує ⚯ з , який суворо визначають як пішака без власних пішаків на обох сусідніх вертикалях. Тому для конкретної бази даних або книжки може знадобитися її власна легенда символів.
Позначка вказує на структурну особливість, а не виносить автоматичний вирок. Роз’єднані пішаки можуть потребувати захисту фігурами й ставати цілями, але у відповідній позиції також здатні контролювати корисні поля або ефективно просуватися.
Поширені непорозуміння
Роз’єднані та ізольовані як точні синоніми
Деякі джерела вважають їх рівнозначними, а інші використовують «роз’єднані» як ширшу категорію. Найнадійніше суворе значення ізольованого пішака вимагає відсутності власного пішака на кожній із сусідніх вертикалей.
Джерела
- 1.Miscellaneous Symbols and Arrows, Unicode Consortium
- 2.System of Signs, Chess Informant / ChessBase
- 3.NAG Values, Scid vs. PC
