Giải thích
△ được đọc là với ý tưởng. Nó nối một nước đi với kế hoạch, mối đe dọa hoặc tiếp diễn sau đó để giải thích vì sao nước ấy được chọn. Một chú giải có thể nêu một nước yên tĩnh, thêm △ rồi chỉ ra nước tiến tốt hoặc lộ trình quân mà người chơi dự định thực hiện.
Ký hiệu giải thích mục đích, không phải chất lượng. Nó không khẳng định nước đi tốt, ý tưởng sẽ thành công hay chuỗi tiếp theo là bắt buộc. Đối thủ có thể chọn cách đáp khác, ngăn kế hoạch hoặc chấp nhận một hệ quả khác.
Trong các danh sách NAG, trong đó NAG là viết tắt của Numeric Annotation Glyph, ký hiệu xuất hiện như một đề xuất của Chess Informant để lưu mối quan hệ này trong ván cờ điện tử. Giá trị chính của nó là tách nước đã chơi khỏi lý do chiến lược hoặc chiến thuật mà người chú giải muốn thể hiện.
Những nhầm lẫn thường gặp
Biến bắt buộc
Một tiếp diễn đặt sau △ minh họa ý định. Nó không có nghĩa mọi cách đáp của đối thủ nhất thiết đều dẫn đến chuỗi đó.
Nguồn
- 1.System of Signs, Chess Informant / ChessBase
- 2.NAG Values, Scid vs. PC
- 3.Proposal to encode symbols for chess notation, Unicode Consortium / ISO/IEC JTC1/SC2/WG2
