j'adoube

J'adoube là cụm từ tiếng Pháp nghĩa là tôi chỉnh quân. Trong cờ vua trực tiếp với quân thật, người chơi nói câu này trước khi chạm quân để cho biết chỉ căn giữa hoặc chỉnh thẳng quân trong ô hiện tại.

Liên đoàn Cờ vua Quốc tế, với chữ viết tắt tiếng Pháp là FIDE, cũng chấp nhận câu tương đương như tôi chỉnh quân, miễn là ý định rõ ràng. Chỉ người đến lượt mới nên chỉnh quân, và phải thông báo trước khi chạm vào quân.

Câu này không cho phép thử nước, nhấc quân để quan sát bàn, hoặc chuyển quân sang ô khác. Nếu chạm trước rồi mới nói, luật chạm quân phải đi có thể đã áp dụng.