Ô đích

Ô đích là điểm mà quân di chuyển tới. Trước nước đi, quân ở ô gốc; sau một nước thông thường, nó chiếm ô đích. Tọa độ của ô đích mô tả kết quả và giúp xác định quân có thể tới đó hay không.

Nếu một quân đối phương chiếm ô đích, quân đó thường được lấy ra trong nước bắt và quân di chuyển chiếm chỗ. Quân cùng màu không bao giờ được nằm trên ô đích; cố đi vào ô đó là bất hợp lệ.

Bắt tốt qua đường là một ngoại lệ trực quan quan trọng. Đây là nước bắt đặc biệt có ngay sau khi tốt đối phương tiến hai ô: tốt bắt kết thúc trên một ô đích vốn đang trống, còn tốt bị bắt được lấy khỏi một ô khác. Trong phong hậu hoặc một hình thức phong cấp khác, ô đích cũng là ô phong cấp và quân mới có hiệu lực ngay tại đó.

Tính hợp lệ đòi hỏi nhiều hơn khả năng tới đích theo hình học. Đường đi có thể bị chặn, một điều kiện đặc biệt có thể thiếu hoặc nước đi có thể để vua của bên đi bị tấn công. Đặc biệt, vua không thể dùng ô bị tấn công làm ô đích vì như vậy sẽ gây tự chiếu.