الشرح
في نقلته الأولى، يستطيع البيدق التقدم مربعًا واحدًا أو تنفيذ تقدم بمربعين إلى الأمام على الخط الرأسي نفسه. ويجب أن يكون المربع الوسيط ومربع الوصول خاليين. فلا يقفز البيدق فوق قطعة.
لا يتاح الخيار إلا من مربع البيدق الأصلي، إذ تبدأ بيادق الأبيض على الصف الأفقي الثاني وبيادق الأسود على السابع. وبما أن البيادق لا تتحرك إلى الخلف، فلا يستطيع بيدق سبق أن تحرك استعادة هذا الخيار.
قد ينشئ التقدم المزدوج لبيدق خصم مجاور. وفي الرد الفوري يستطيع ذلك البيدق أخذه كما لو أنه تقدم مربعًا واحدًا فقط. وتختفي هذه الفرصة الخاصة إذا لم تُستخدم فورًا. كما تعيد أي نقلة بيدق بدء العد وفق القاعدة التي تتيح المطالبة بالتعادل بعد خمسين نقلة لكل لاعب من دون حركة بيدق أو أخذ. ولذلك تُعد بهذا المعنى، إذ إن إعادة القطع إلى مواضعها لا تستعيد العد السابق.
التباسات شائعة
التقدم مربعين عبر قطعة
تكون النقلة غير قانونية حتى لو كان مربع الوصول خاليًا. ويجب أن يكون المربع الوسيط خاليًا أيضًا.
المصادر
- 1.Article 3: The Moves of the Pieces, FIDE Rules Commission
- 2.Article 9: The Drawn Game, FIDE Rules Commission
