الشرح
تشير علامتا الاستفهام ?? إلى خطأ فادح، يسمى غالبًا blunder بالإنجليزية. تُضعف النقلة الوضعية بشدة، كأن تؤدي إلى خسارة قطعة قيّمة، أو تسمح بكش مات، أي هجوم على الملك من دون دفاع قانوني، أو تحول وضعية فائزة إلى خسارة.
لا تكون نتيجة كل ?? فورية. فقد لا يظهر الضرر أحيانًا إلا بعد تسلسل دقيق. وتعتمد جسامة الخطأ أيضًا على السياق، إذ قد يكون السهو نفسه حاسمًا في وضعية وأقل أهمية في وضعية خاسرة أصلًا.
تشير وفق العرف إلى خطأ أقل جسامة. وتقع في الطرف المقابل وتعبر عن ثناء قوي. يمكن لبرنامج أن يقرأ ?? في Portable Game Notation (PGN)، وهي صيغة نصية لحفظ المباريات. وعند حفظ الملف بالصيغة القياسية، يستبدل ?? بالرمز $4، أي علامة دولار يتبعها الرقم 4.
التباسات شائعة
?? والهزيمة الفورية
تشير ?? إلى تدهور شديد جدًا، لكنها لا تضمن انتهاء المباراة في النقلة التالية.
? و??
الفرق بينهما في درجة التقييم التحريري، وليس حدًا رياضيًا ثابتًا عالميًا.
عرض المصطلحالمصادر
- 1.Standard: Portable Game Notation Specification and Implementation Guide, rec.games.chess contributors; coordinated by Steven J. Edwards
- 2.System of Signs, Chess Informant
- 3.Chess annotation symbols, Wikimedia Foundation
