التدوين الجبري القياسي

يسجل التدوين الجبري القياسي، واختصاره SAN، كل نقلة قانونية بصيغة موجزة. ولكل مربع إحداثي ثابت: العمود حرف من a إلى h، والصف رقم من 1 إلى 8 يُعد بدءًا من جانب الأبيض. وSAN هو أكثر الصيغ المختصرة شيوعًا في التدوين الجبري.

في PGN، أي Portable Game Notation، وهي صيغة نصية لحفظ المباريات، تستخدم القطع الأحرف الإنجليزية K وQ وR وB وN للملك والوزير والرخ والفيل والحصان. ولا يحمل البيدق حرفًا. قد تستخدم أوراق التسجيل المكتوبة بلغات أخرى أحرفًا محلية، لكن SAN المقروء آليًا في PGN يستخدم الأحرف الإنجليزية.

قراءة النقلة

• تعني e4 أن بيدقًا ينتقل إلى e4. ويشير غياب حرف القطعة إلى أنها نقلة بيدق.
• تعني Nf3 أن حصانًا ينتقل إلى f3.
• تعني Bxe6+ أن فيلًا يأخذ على e6 ويعطي كشًا، فيصبح ملك الخصم معرضًا للهجوم.
• تعني e8=Q أن بيدقًا يصل إلى الصف الأخير ويترقى إلى وزير.
• يمثل O-O وO-O-O التبييت، وهو النقلة الخاصة للملك والرخ في جناح الملك أو جناح الوزير. ويستخدم SAN في PGN الحرف O.

يضيف SAN معلومات الانطلاق عند الحاجة فقط. فإذا استطاع حصانان الانتقال إلى d2، تحدد Nbd2 الحصان الذي يبدأ في العمود b. ويمنع هذا التمييز أن تصف سلسلة واحدة نقلتين قانونيتين. أما التدوين الجبري الطويل والتدوين الإحداثي فيعرضان الانطلاق بصورة أكثر انتظامًا.

يشير الرمز # إلى كش مات، وهي وضعية يتعرض فيها الملك للهجوم ولا يملك ردًا قانونيًا. يصف SAN نقلة واحدة ضمن وضعية معروفة، ولا تكفي سلسلة منفردة مثل Nf3 لإعادة بناء الرقعة كاملة.