Az aranypénzes játszma

Az aranypénzes játszmát Levickij és Frank Marshall játszotta Breslauban, 1912-ben. Marshall vezette a sötét bábukat, és 23...Qg3 -mal fejezte be a partit: olyan mezőn kínálta fel vezérét, ahol két gyalog és az ellenfél vezére is leüthette. Egyik ütés sem mentette meg világost.

Nemcsak az meglepő, hogy ilyen értékes figurát kínál fel, hanem az is, hogy minden ütés másképp segíti a támadást. A gyaloggal való ütés mattot enged; a vezércsere döntő anyagi előnyhöz vezet sötét számára. Levickij anélkül adta fel, hogy bármelyik folytatást megjátszotta volna. Ez feladással elért győzelem volt, nem a táblán beadott matt, és nem is olyan állás, amelyben minden ütés szükségképpen matthoz vezetett volna.

A befejezés különlegessége már 1912-ben feltűnést keltett. A Manchester Guardian számára írt elemzésében Gunsberg kiemelte, milyen furcsának tűnik a lépés, és milyen érthetővé válik, ha egyszer meglátjuk. A sakkötlet iránti csodálat dokumentálható anélkül, hogy el kellene fogadnunk a játszma nevét adó jelenetet.

Az aranypénzek története

Az 1914-ben megjelent Marshall's Chess 'Swindles' szerint néhány néző egy marék aranypénzt adott Marshallnak. A könyv a játszma jegyzeteit Hermann Helmsnek és a Brooklyn Daily Eagle-nek tulajdonítja, de az újság 1912. augusztus 8-án megjelent cikke nem tartalmazza az érmékről szóló bekezdést. A könyvnek ez a részlete tehát nem jelent Helmstől származó független újságbeli megerősítést.

Az 1942-es My Fifty Years of Chess című könyvében Marshall azt állította, hogy az aranypénzeső szó szerint megtörtént, az Edward Winter által idézett részlet szerint. Ez a főszereplőnek tulajdonított visszaemlékezés, nem független megerősítés. Az átadás és a táblára hulló pénzeső nem pontosan ugyanazt a jelenetet írja le; az újság hallgatása sem bizonyítja, hogy nem voltak érmék. A dokumentumok alapján azonosíthatók a különböző változatok, de az eset nem rekonstruálható bizonyossággal.