Elkülönült gyalogok jele

A ⯻ a Unicode U+2BFB karaktere. Az U+2BFB a kódpontja, vagyis a karaktert a Unicode-ban azonosító stabil szám, szabványos neve pedig SEPARATED SYMBOL. Dokumentált sakkbeli használata az elkülönült gyalogok jelölése. A korábbi ⚯ alak is előfordul. Tág értelemben olyan saját gyalogokról van szó, amelyek egymástól távol állnak, nem pedig könnyen önmagát támogató láncot vagy csoportot alkotnak.

A terminológia nem teljesen egységes a rendszerek között. A Unicode és a Chess Informant elkülönült gyalogokról beszél, míg a Scid javasolt jellistája a ⚯ jelet egy izolált gyaloghoz társítja, amely szigorú értelemben olyan gyalog, amelynek egyik szomszédos vonalon sincs saját gyalogja. Ezért egy adott adatbázis vagy könyv esetében érdemes megnézni a saját jelmagyarázatát.

A jel szerkezeti tulajdonságra figyelmeztet, nem automatikus ítéletet mond. Az elkülönült gyalogok tisztvédelmet igényelhetnek és célponttá válhatnak, de megfelelő állásban hasznos mezőket is ellenőrizhetnek vagy hatékonyan előrenyomulhatnak.