Penjelasan
e.p. adalah singkatan dari en passant, bahasa Prancis untuk sambil lewat. Tangkapan ini dapat terjadi ketika pion maju dua petak dari posisi awalnya dan berakhir di samping pion lawan. Pion lawan tersebut boleh menangkapnya hanya pada langkah yang langsung menyusul, seolah-olah pion itu hanya maju satu petak, asalkan tangkapannya sah dalam hal lain.
Pion yang menangkap bergerak diagonal ke petak yang dilintasi pion lain, sedangkan pion yang ditangkap diambil dari petak tempatnya berakhir. Dalam exd6 e.p., pion dari lajur e, yaitu kolom vertikal berlabel e, bergerak ke d6 dan menangkap pion yang baru saja melintasi d6.
Peraturan Federasi Catur Internasional (FIDE) mengizinkan e.p. ditambahkan pada notasi. Dalam Portable Game Notation (PGN), format teks biasa untuk bertukar partai, bentuk standar tidak menambahkan tanda khusus di akhir. Langkah yang sama cukup disimpan sebagai exd6. sudah menandai tangkapan dan posisi menentukan bahwa tangkapan itu adalah en passant.
Kebingungan umum
e.p. wajib dan opsional
FIDE mengizinkan e.p. pada lembar skor, tetapi tidak mewajibkannya. PGN standar menghilangkan e.p. dan mencatat langkah sebagai tangkapan pion biasa.
Sumber
- 1.FIDE Laws of Chess taking effect from 1 January 2023, FIDE
- 2.Standard: Portable Game Notation Specification and Implementation Guide, rec.games.chess contributors, coordinated by Steven J. Edwards
