解説付き対局
アンデルセン対キーゼリッツキー、1851年
Adolf Anderssen · Lionel Kieseritzky · 1851 · 1-0
駒と引き換えの活動性
クイーンを追うために使われた手数と、白の駒がキングに向けて開く経路に注目しよう。キーゼリッツキーの棋譜は20.Ke2で終わる。その後の有名なメイトは、実際に盤上で指されたか確かではないため、別の手順として学ぶ。
伝統的な続き、実際に指されたかは議論あり
伝統的な続きであり、確認済みの棋譜ではない
この手順は、キーゼリッツキーの棋譜が終わる局面から始まる。有名なメイトを、実際に盤上で指されたかに議論のある伝統的な続きとして学ぼう。仕組みは明確である。キングの逃げ道を支配し、を守るナイトをそらす。
解説
不滅の対局 は、1851年にロンドンで指された、アドルフ・アンデルセンがライオネル・キーゼリッツキーに勝利した一局である。 の組み合わせには含まれない非公式の対局だった。アンデルセンが相手に取らせた駒の多さ、ビショップ1枚とルーク2枚によって有名になった。一方、最もよく知られる姿を完成させるクイーンの犠牲とチェックメイトは、実際に盤上で指されたかどうかに議論のある、伝統的に伝わる続きに属する。
注目すべきなのは、失われる駒の量だけではなく、残った駒がどこにいるかである。駒を取ることで黒のクイーンとビショップ1枚は自分のキングから遠ざかるが、アンデルセンはナイト2枚と残るビショップをそのキングの近くに保つ。キーゼリッツキーの駒得だけでは、キングの危険は解消されない。伝統的な結末ではこの対照が極限に達する。白のクイーンが犠牲になり、軽駒がチェックメイトを組み立てる。
対戦相手による記述
キーゼリッツキー自身が、La Régenceの1851年7月号にこの対局を掲載した。注釈ではアンデルセンの指し回しを称賛し、最後にその並外れた才能を認めている。つまり、敗れた対戦相手も、この勝利を後世に伝える役割を担った。
彼の棋譜は20.Ke2で終わっている。この終点だけでは、その時点で投了したことの証明にはならない。1851年7月19日のChess Playerには黒の応手がもう1手記され、具体的な手順を示さずに3手でのメイトが告げられていた。両者の記述の違いから、掲載された棋譜の終点と、実際に指されたと確実に言える手順は区別しなければならない。
1855年8月、Wiener Schach-Zeitungの無署名の記事には、すでに「Eine unsterbliche Partie」、つまり「不滅の一局」という題が付いていた。これは記録に残る初期の使用例であり、誰がこの名称を考案したかの証拠ではない。構想とコンビネーションの美しさを称賛することは、それ以前の指し回しをすべて完璧と見なすことを意味しない。
よくある混同
世紀の対局
不滅の対局は1851年のアンデルセン対キーゼリッツキーである。世紀の対局は1956年のバーン対フィッシャーである。
用語を見る出典
- 1.The Immortal Game (Anderssen v Kieseritzky), Edward Winter, Chess Notes
- 2.Immortal Game: publication and annotated score, Wikipedia, including Kieseritzky’s 1851 report
- 3.The Immortal Game, Robert Hübner, American Chess Journal, issue 3
- 4.50 games you should know: Anderssen vs. Kieseritzky, annotated game by Robert Hübner, ChessBase, Johannes Fischer and Robert Hübner
- 5.La Régence, julio de 1851, p. 221: Anderssen contra Kieseritzky, Lionel Kieseritzky, La Régence; facsímil reproducido por Edward Winter
- 6.La Régence, julio de 1851, p. 222: final del registro y notas firmadas L. K., Lionel Kieseritzky, La Régence; facsímil reproducido por Edward Winter
- 7.Eine unsterbliche Partie, Wiener Schach-Zeitung, agosto de 1855, p. 293, Artículo sin firma, Wiener Schach-Zeitung; facsímil reproducido por Edward Winter
- 8.Chess Player, 19 de julio de 1851, p. 2: Anderssen contra Kieseritzky, Chess Player, editado por Josef Kling y Bernhard Horwitz; facsímil reproducido por Edward Winter
