j'adoube

J'adoube एक फ़्रांसीसी अभिव्यक्ति है जिसका अर्थ है मैं समायोजित करता हूँ। आमने-सामने की बाजी में इसे मोहरा छूने से पहले बताया जाता है कि खिलाड़ी उसे केवल उसी खाने में बीच में या ठीक करना चाहता है।

अंतरराष्ट्रीय शतरंज महासंघ (FIDE) के नियम समकक्ष अभिव्यक्तियों को भी स्वीकारते हैं, जैसे मैं समायोजित करता हूँ या ठीक करता हूँ, यदि आशय स्पष्ट हो। यह केवल जिसकी बारी हो वही कह सकता है और घोषणा शारीरिक संपर्क से पहले होनी चाहिए।

यह वाक्यांश चाल आजमाने, नीचे देखने के लिए मोहरा उठाने या दूसरे खाने पर ले जाने की अनुमति नहीं देता। खिलाड़ी पहले छुए और बाद में घोषणा करे तो वह छुए गए मोहरे के नियम से बाध्य हो सकता है।