व्याख्या
फ़ाइल आठ खानों की ऊर्ध्वाधर रेखा है जिसमें एक ही अक्षर होता है, a से h तक। हाथी और रानी उस पर दबाव बना सकते हैं। खुली फ़ाइल में कोई प्यादा नहीं होता, जबकि अर्ध-खुली फ़ाइल में किसी एक पक्ष का प्यादा नहीं होता।
⇔ और ⟺ बताते हैं कि कोई फ़ाइल ध्यान देने योग्य है। उनका क्षैतिज दिखना बोर्ड पर गति की दिशा नहीं बताता। यह संपादकीय परंपरा है। चिह्न यह भी नहीं बताता कि कौन-सी फ़ाइल है, वह खुली है या नहीं, या कौन-सा पक्ष उसे नियंत्रित करता है। यह जानकारी स्थिति या टिप्पणी से मिलती है।
Chess Informant इस विषय को फ़ाइल कहता है, जबकि Scid vs. PC प्रस्तावित संख्यात्मक टिप्पणी ग्लिफ़ $149 को रेखा कहता है और ⟺ दिखाता है। $149 मूल विनिर्देश में निर्धारित अर्थों के बाद आता है, इसलिए नाम और ग्लिफ़ अलग प्रोग्राम में बदल सकते हैं। इसे या तीरों से न मिलाएँ।
सामान्य भ्रम
क्षैतिज रैंक
शतरंज में फ़ाइल समान अक्षर वाले खानों की ऊर्ध्वाधर रेखा है। रैंक समान संख्या वाले खानों की क्षैतिज रेखा है।
चाल का तीर
⇔ किसी मोहरे को बाएँ से दाएँ चलने का निर्देश नहीं देता। यह रणनीतिक रेखा को चिह्नित करता है।
स्रोत
- 1.System of Signs, Chess Informant / ChessBase
- 2.NAG Values, Scid vs. PC
- 3.Proposal to encode symbols for chess notation, Unicode Consortium / ISO/IEC JTC1/SC2/WG2
