توضیح
⮼ نویسه Unicode با کد U+2BBC است. U+2BBC نقطه کد آن، یعنی شماره ثابتی است که نویسه را در Unicode شناسایی میکند، و نام استاندارد آن OVERLAPPING BLACK SQUARES است. کاربرد شطرنجی مستندش نمایش فیلهای همرنگ است. جدولها و برنامههای قدیمیتر ممکن است بهجای آن ⊶ را نشان دهند. این عبارت به رنگ خانههایی اشاره دارد که هر فیل روی آنها حرکت میکند، نه به اینکه مهرهها متعلق به سفید یا سیاهاند.
فیلی که روی خانههای روشن حرکت میکند هرگز نمیتواند به خانههای تیره منتقل شود و برعکس. وقتی فیلهای دو طرف روی یک رنگ خانه فعالیت میکنند، میتوانند مستقیماً بر سر بسیاری از قطرها و هدفهای یکسان رقابت کنند. نماد این رابطه را طبقهبندی میکند، اما نمیگوید یکی از فیلها بهتر است یا وضعیت برده است.
⮼: فیلهای همرنگ
یک مجموعه رنگی از خانهها
فیل سفید و فیل سیاه به خانههای روشن محدودند. هر دو به حمله میکنند و مستقیماً بر سر همان قطر رقابت دارند، بیآنکه این رابطه برتریای را اعلام کند.
حالت مقابل از استفاده میکند. این تفاوت مشخص میکند فیلها بر سر کدام خانهها میتوانند رقابت کنند، اما اثر عملی آن به پیادهها، شاهها و مهرههای دیگر بستگی دارد.
اشتباههای رایج
دو فیل متعلق به یک طرف
این علامت معمولاً فیلهای باقیمانده دو طرف مخالف را مقایسه میکند. صرفاً به معنای حفظ جفت فیل توسط یک بازیکن نیست.
منابع
- 1.Miscellaneous Symbols and Arrows, Unicode Consortium
- 2.Proposal to encode symbols for chess notation, Unicode Consortium / ISO/IEC JTC1/SC2/WG2
- 3.System of Signs, Chess Informant / ChessBase
