Explicação
Uma dupla derrota por punição significa que os dois jogadores perdem a mesma partida. Não é empate: nenhum deles recebe uma vitória e, salvo se o regulamento do evento definir outro sistema de pontuação permitido, cada derrota vale zero ponto.
As Leis da FIDE preveem um caso direto. A recusa persistente de um jogador em cumprir as regras pode ser punida com a perda da partida; se ambos forem culpados dessa conduta, a partida é declarada perdida pelos dois. O regulamento do evento também pode tratar de outras situações administrativas, mas o motivo exato deve ser verificado nesse regulamento, e não deduzido apenas do resultado.
Nos registros, o pode aparecer como -/- quando os dois jogadores perdem por punição em uma partida não jogada. Esse código distingue o caso de ½-½, que representa empate, e de +/- ou -/+, em que um jogador recebe uma vitória por punição.
Também não é o mesmo que uma . Em um walkover comum, há um vencedor e um perdedor administrativos; na dupla derrota, a vitória não é concedida a nenhum dos dois.
Confusões frequentes
Dupla derrota e empate
No empate, os dois jogadores recebem o resultado de empate; na dupla derrota, ambos recebem uma derrota.
Punição e resultado no tabuleiro
O resultado pode ser imposto por conduta ou por decisão administrativa, mesmo que o tabuleiro não tenha produzido xeque-mate, abandono ou afogamento.
Fontes
- 1.Article 11: The Conduct of the Players, FIDE Rules Commission
- 2.Article 10: Points, FIDE Rules Commission
- 3.Glossary of Terms in the Laws of Chess, FIDE Rules Commission
