Explicație
Shatranj este o formă istorică de șah adoptată și dezvoltată în Persia și răspândită pe scară largă în lumea islamică. Aparține unei etape foarte timpurii din istoria jocului și a devenit una dintre formele esențiale prin care șahul a ajuns ulterior în Europa. Se juca pe o tablă de opt pe opt, cu o dispunere generală a pieselor în mare parte asemănătoare șahului modern.
Asemănător nu înseamnă identic. Piesa aflată în locul damei moderne era farzin, un sfetnic sau vizir care se putea deplasa numai un pătrat pe diagonală. Și alte piese aveau puteri diferite de echivalentele lor moderne. , care astăzi mută regele și un turn într-o singură mutare, în anumite condiții, nu exista încă în forma sa modernă.
Shatranjul medieval și-a dezvoltat propriii maeștri, propriile analize și poziții compuse. De-a lungul secolelor, regulile s-au schimbat. În Europa secolului al XV-lea, piesa care a devenit dama a primit puternica sa deplasare modernă; rocada modernă a apărut mai târziu. Shatranj arată, așadar, că regulile șahului de astăzi sunt rezultatul unei evoluții îndelungate, nu al unei singure invenții.
Utilizare și context
Shatranj aparține unei perioade cu mult anterioare școlilor moderne de gândire șahistă, precum și .
Confuzii frecvente
Șah modern cu denumiri vechi ale pieselor
Shatranj avea aceeași tablă și o mare parte din structura șahului, dar mai multe piese se deplasau diferit, iar reguli moderne importante nu se dezvoltaseră încă.
O singură poveste a invenției, perfect documentată
Sursele medievale amestecă dovezi istorice și legende. Transmiterea din India în Persia și apoi prin lumea islamică este mai bine susținută decât numeroasele povești care atribuie invenția unei singure persoane.
