Объяснение
Право на взятие на проходе может возникнуть, когда пешка соперника только что сделала со своего первоначального поля и остановилась рядом с одной из ваших пешек. Немедленно следующим ходом ваша пешка может взять её так, словно пешка соперника продвинулась лишь на одно поле.
У этого взятия необычная геометрия: берущая пешка перемещается на одно поле по диагонали на поле, которое пересекла пешка соперника, а та снимается с соседнего поля, где закончила ход. Право существует только в том случае, если после взятия собственный король остаётся в безопасности, то есть не находится под атакой.
Это кратковременное право. Если игрок выбирает любой другой ход, возможность исчезает и позднее уже не восстанавливается. Поэтому две позиции с одинаковыми фигурами на одинаковых полях могут различаться при рассмотрении требования по повторению, которое позволяет потребовать ничью при третьем появлении той же позиции: в одной позиции легальное взятие на проходе может быть доступно, а в другой нет.
Распространённые заблуждения
Право и выполненное взятие
Право представляет собой возможность, доступную в течение одного хода. Взятие на проходе является конкретным ходом, использующим эту возможность.
Взятие на конечном поле пешки соперника
Берущая пешка переходит на поле, через которое прошла пешка соперника, а не на поле, где остановилась взятая пешка.
Источники
- 1.Article 3: The Moves of the Pieces, FIDE Rules Commission
- 2.Article 9: The Drawn Game, FIDE Rules Commission
