Açıklama
Chess Informant sistemi, sık yinelenen birçok ifadeyi kısa simgelerle değiştirir. Okur, anotasyonu yapan kişiyle aynı dili paylaşmasa da bir değerlendirmeyi tanıyabilir. Simgeler tam bir cümle oluşturmaz; bir hamle, konum veya varyantla birlikte okunan editoryal bir sözlük görevi görür.
Neleri ifade edebilir
- Bir hamle hakkında veya “tek hamle” gibi bir yargı.
- Bir tarafın , inisiyatif, karşı oyun veya materyal karşılığı telafi gibi etkinliği.
- , bir dikey, bir diyagonal veya piyon yapısı gibi konumsal bir özellik.
Bu simgeler satrancı yorumlar, ancak yasal hamleleri kaydeden notasyonun yerini almaz. Oyun alışverişi için kullanılan metin biçimi içinde birçok yorum, Numeric Annotation Glyph (NAG) olarak, yani dolar işaretinden sonra gelen bir sayıyla saklanır. Özgün belirtim $139'a kadar anlam atar; Chess Informant ve yazılım projeleri daha sonraki değerleri önermiştir ve bunların görsel gösterimi her zaman tutarlı değildir.
Dijital karakter standardı Unicode, bazı özel glifleri gerçek metin olarak saklanabilmeleri için kodlamıştır. Buna rağmen bir yazı tipi bunları içermeyebilir veya bir uygulama tarihsel bir biçimi tercih edebilir. Üç katmanı ayırmak yararlıdır: satranç kavramı, saklanan NAG numarası ve ekranda gösterilen karakter.
Kullanım ve bağlam
Sistem, anotasyonlu oyunlar içeren kitaplarda, dergilerde ve veri tabanlarında ortak bir açıklama anahtarı olarak kullanılır.
Sık karıştırılanlar
Sistem ile PGN aynı şeydir
Sistem, yorumlar için görsel bir sözlük tanımlar. PGN ise bir oyunun nasıl saklanacağını tanımlar ve bu yorumların çoğunu sayı olarak kodlayabilir.
Terimi görüntüleBir ok her zaman tahtadaki bir yönü gösterir
Bazı simgelerde yön, bir taşın fiziksel güzergâhını değil tarafı belirtir.
Kaynaklar
- 1.System of Signs, Chess Informant / ChessBase
- 2.Standard: Portable Game Notation Specification and Implementation Guide, Steven J. Edwards (coordinator)
- 3.Proposal to encode symbols for chess notation, Unicode Consortium / ISO/IEC JTC1/SC2/WG2
