Açıklamalı oyun
Levitsky ile Marshall, 1912
Stepan Levitsky · Frank Marshall · 1912-07-20 · 0-1
Merkezden şaha
Siyahın kalelerini f hattı üzerinden nasıl etkinleştirdiğini ve küçük zayıflıkları şaha yönelik tehditlere nasıl dönüştürdüğünü izleyin. Parti, Qg3 sonrasındaki terk ile biter; mat devamları oynanmış hamleler olarak değil, analiz olarak sunulur.
Açıklama
Altın Paralar Partisi, 1912'de Breslau'da Levitsky ile arasında oynandı. Siyah taşlarla oynayan Marshall, partiyi 23...Qg3 ile bitirdi: vezirini iki piyonun ve rakip vezirin alabileceği bir kareye koyuyordu. Bu alışların hiçbiri Beyazı kurtarmıyordu.
Şaşırtıcı olan yalnızca bu kadar değerli bir taşın sunulması değil, her alışın saldırıya farklı biçimde yardım etmesidir. Piyonla almak mata izin verir; vezirleri değişmek ise Siyaha belirleyici bir materyal üstünlüğü sağlar. Levitsky bu devam yollarından hiçbirini oynamadan terk etti. Bu, tahtada oynanmış bir matla değil terk yoluyla kazanılmış bir partiydi; ayrıca bütün alışların mutlaka mata götürdüğü bir konum da değildi.
Bitişin sıra dışılığı daha 1912'de dikkat çekmişti. Gunsberg, Manchester Guardian için yazdığı yorumda hamlenin ne kadar tuhaf göründüğünü ve görüldükten sonra ne kadar anlaşılır hâle geldiğini vurguladı. Satranç fikrine duyulan bu hayranlık, partiye adını veren sahneyi kabul etmeye gerek olmadan belgelenmiştir.
Paraların hikâyesi
1914'te yayımlanan Marshall's Chess 'Swindles', bazı seyircilerin Marshall'a bir avuç altın para verdiğini anlatır. Kitap, partinin notlarını Hermann Helms'e ve Brooklyn Daily Eagle'a atfeder; ancak gazetenin 8 Ağustos 1912'de yayımlanan makalesinde paralarla ilgili paragraf yoktur. Dolayısıyla kitaptaki bu bölüm, Helms'in bağımsız bir gazete doğrulaması sayılmaz.
Edward Winter'ın aktardığı bölüme göre Marshall, 1942 tarihli My Fifty Years of Chess'te para yağmurunun gerçekten yaşandığını savunmuştur. Bu, olayın başkişisine atfedilen bir anıdır; bağımsız bir doğrulama değildir. Paraların elden verilmesi ile tahtanın üzerine yağması tam olarak aynı sahneyi anlatmaz; gazete haberinin sessizliği de hiç para verilmediğini kanıtlamaz. Belgeler farklı anlatımları belirlemeyi sağlar, ancak olayı kesin biçimde yeniden kurmaya yetmez.
Tarihi satranç oyunlarını yeniden oyna
Breslau, 20 Temmuz 1912. Alman Satranç Federasyonu Kongresi.
Levitsky - Marshall, Breslau 1912
Frank Marshall, siyah olarak oynuyorsun
Açmazları takip et ve karşı oyuna tehditlerle yanıt vermek için kalelerini koordine et.
Sık karıştırılanlar
Hemen zorunlu mat
Hamle belirleyici biçimde kazanıyordu, ancak açıklaması her alıştan sonra kaçınılmaz bir mata indirgenemez.
Kanıtlanmış para yağmuru
Ünlü bir anlatıdır, ancak tarihî aktarımlar birbiriyle çelişir.
Kaynaklar
- 1.Marshall's 'Gold Coins' Game, Chess Notes (Edward Winter)
- 2.Levitsky versus Marshall, Wikipedia
- 3.Marshall’s “Gold Coins” Game, Edward Winter, Chess Notes
- 4.Marshall's Chess 'Swindles' (1914), página 61: Levitsky-Marshall y atribución de las notas, Frank James Marshall; reproducción en Chess Notes de Edward Winter
- 5.Marshall's Chess 'Swindles' (1914), página 62: remate y relato de las monedas, Frank James Marshall; reproducción en Chess Notes de Edward Winter
- 6.Marshall's Gem at Breslau, Brooklyn Daily Eagle, 8 de agosto de 1912, página 3, Hermann Helms, Brooklyn Daily Eagle; recorte identificado por Olimpiu G. Urcan en Chess Notes
- 7.A Remarkable Game, Manchester Guardian, 30 de julio de 1912, página 16, Gunsberg, Manchester Guardian; recorte identificado por Edward Winter
