Пояснення
Моя система, уперше видана німецькою під назвою Mein System, є найвідомішою книгою Арона Німцовича. Спочатку вона виходила частинами у 1920-х роках, а перший англійський переклад опублікували 1929 року. Її мета полягає не в навчанні каталогу дебютів, а в наданні системи для осмислення стратегії мітельшпілю, центральної фази, яка зазвичай настає після дебютних ходів і передує ендшпілю, пізнішій фазі, де зазвичай залишається менше фігур.
Основні поняття для читання книги
- Прохідний пішак: пішак, перед яким немає ворожих пішаків на тій самій або сусідніх вертикалях. Німцович розглядає, як його стримувати та блокувати.
- Блокада: розміщення фігури безпосередньо перед ворожим пішаком, щоб зупинити його просування, особливо важлива ідея проти прохідного пішака.
- Пішаковий ланцюг: діагональна група з'єднаних пішаків, які захищають один одного. Книга розглядає, як атакувати основу цього ланцюга й обмежувати його просування.
- Відкрита вертикаль: вертикальна лінія шахівниці без пішаків, яка може стати шляхом проникнення для тур.
Книга має історичне значення та великий вплив, але не кожне твердження слід сприймати як абсолютний сучасний закон. Деякі формулювання відображають мову й теорію своєї епохи. Її тривала цінність полягає в тому, що вона вчить помічати обмеження, важливі поля, пішакові структури та плани, які випливають із позиції. Це інший тип праці, ніж довідник із дебютів на кшталт або періодична збірка на кшталт .
Джерела
- 1.Nimzowitsch's My System, Edward Winter, Chess Notes
