توضیح
ستون خطی عمودی از هشت خانه است که با حرفی از a تا h مشخص میشود. جناح شاه ستونهای e، f، g و h را در بر میگیرد. نام آن از این واقعیت میآید که در سنتی، هر دو شاه در ستون e شروع میکنند.
از دید سفید این جناح سمت راست و از دید سیاه سمت چپ است. خانهها برای هر دو یکساناند، پس «جناح شاه» صرفاً به معنای «سمت راست من» نیست. حتی با جابهجایی شاهها نام ناحیه ثابت میماند.
ستونهای ثابت جناح شاه
از e تا h، حتی وقتی شاه دور میشود
در نمای سیاه، ستونهای e، f، g و h در سمت چپ دیده میشوند. شاه سفید در مبدأ نامگذاری را نشان میدهد، رخ مرز بیرونی را مشخص میکند و شاه سیاه در تأیید میکند که این ناحیه همراه شاه جابهجا نمیشود.
قلعه و بازی در این ناحیه
حرکتی ویژه است که شاه و یک رخ را جابهجا میکند. در قلعه جناح شاه، یا قلعه کوتاه، شاه در ستون g و رخ در ستون f قرار میگیرد.
عبارتهایی مانند «حمله در جناح شاه» اقدامهای متمرکز در این چهار ستون را توصیف میکنند. «اکثریت پیاده در جناح شاه» یعنی یک طرف در آنجا پیادههای بیشتری از حریف دارد.
اشتباههای رایج
جناح شاه و سمت راست
جناح شاه سمت راست سفید، اما سمت چپ سیاه است. ناحیه مقابل است.
مشاهده اصطلاحمنابع
- 1.Glossary of Terms in the Laws of Chess, FIDE Rules Commission
- 2.FIDE Laws of Chess taking effect from 1 January 2023, FIDE
- 3.Chess Castling - Chess Terms, Chess.com
