Quyền bắt tốt qua đường

Quyền bắt tốt qua đường có thể xuất hiện khi một tốt đối phương vừa thực hiện nước tiến kép hai ô từ ô ban đầu và kết thúc bên cạnh một tốt của bạn. Ở nước đáp ngay sau đó, tốt của bạn có thể bắt nó như thể tốt đối phương chỉ tiến một ô.

Nước bắt có hình học đặc biệt: tốt bắt đi chéo một ô tới ô mà tốt đối phương đã đi qua, còn tốt đối phương được lấy khỏi ô kề nơi nó kết thúc. Quyền chỉ tồn tại nếu nước bắt giữ vua của bên bắt an toàn, tức không để vua bị tấn công.

Quyền này chỉ tồn tại tạm thời. Nếu người chơi chọn bất kỳ nước nào khác, cơ hội biến mất và không thể dùng sau đó. Vì vậy, hai bàn có cùng quân trên cùng ô vẫn có thể khác nhau khi yêu cầu hòa do lặp lại, cho phép yêu cầu hòa khi cùng một thế cờ xuất hiện lần thứ ba: một thế có thể có nước bắt tốt qua đường hợp lệ còn thế kia thì không.