Nước đi không thể đảo ngược

Một nước đi không thể đảo ngược làm thay đổi điều gì đó không thể khôi phục chỉ bằng cách đưa quân trở lại. Thuật ngữ không có nghĩa ván đã thắng về chiến lược hay một cách sắp xếp tương tự không thể tái xuất hiện. Nó có nghĩa trạng thái luật hoặc kỹ thuật không thể trở lại hoàn toàn giống trước.

Nghĩa hẹp đối với luật năm mươi nước

Đối với luật cho phép yêu cầu hòa sau năm mươi nước của mỗi người mà không có nước tốt hoặc bắt quân, những nước đặt lại bộ đếm chính là các nước bắt và nước tốt. Một nước tốt tiến hai ô thuộc nhóm này.

Nghĩa rộng hơn đối với lặp lại và phần mềm

Các nước làm mất vĩnh viễn quyền nhập thành, tức quyền lịch sử cho phép di chuyển vua và xe bằng nước đặc biệt đó, cũng được gọi là không thể đảo ngược dù không phải nước bắt hay nước tốt. Hệ thống kỹ thuật còn có thể xếp nước từ bỏ quyền bắt tốt qua đường vào loại này. Ngay cả khi các quân sau đó trở lại cùng ô, tập hợp nước hợp lệ còn có không giống thế trước.

Vì vậy, cần biết thuật ngữ đang được dùng theo nghĩa nào. Một nước vua không bắt có thể không thể đảo ngược đối với lặp lại vì làm mất quyền nhập thành, nhưng không đặt lại bộ đếm năm mươi nước. Một nước bắt thực hiện cả hai.