解释
△读作“意图是”。它把一步棋与之后的计划、威胁或变化连接起来,说明为什么选择这一步。注释可以先给出一着安静棋,再加上△,随后写出棋手打算实施的兵推进或棋子路线。
该符号解释的是目的,而不是质量。它不表示这步棋一定好,也不保证计划会奏效或后续序列是强制的。对手可以选择其他回应、阻止计划,或接受另一种后果。
在NAG列表中,NAG指Numeric Annotation Glyph,它作为Chess Informant提出的代码出现,用于在数字棋谱中保留这种关系。它的主要作用是区分实际走出的着法与注释者希望展示的战略或战术理由。
常见混淆
强制变化
△之后的变化用于说明意图,并不表示对手的所有应着都必然进入该序列。
来源
- 1.System of Signs, Chess Informant / ChessBase
- 2.NAG Values, Scid vs. PC
- 3.Proposal to encode symbols for chess notation, Unicode Consortium / ISO/IEC JTC1/SC2/WG2
