Explicación
El shatranj es una forma histórica del ajedrez que fue adoptada y desarrollada en Persia y se difundió ampliamente por el mundo islámico. Procede de una etapa muy temprana de la historia del juego y fue una de las formas decisivas a través de las cuales el ajedrez llegó posteriormente a Europa. Se jugaba en un tablero de ocho por ocho y la disposición general de las piezas se parecía bastante a la moderna.
Parecido no significa idéntico. La pieza que ocupaba el lugar de la dama moderna era el farzín, consejero o visir, y solo podía mover una casilla en diagonal. Otras piezas también tenían poderes distintos de los actuales. El , que hoy mueve rey y torre en una sola jugada bajo ciertas condiciones, todavía no existía en su forma moderna.
Durante la Edad Media surgieron maestros, análisis y problemas propios de shatranj. Con el paso de los siglos las reglas cambiaron. En Europa, durante el siglo XV, la pieza que se convirtió en la dama recibió su enorme movilidad moderna; el enroque moderno apareció más tarde. Por eso shatranj permite ver que el ajedrez actual no nació con todas sus reglas ya fijadas.
Uso y contexto
El shatranj pertenece a una etapa muy anterior a escuelas modernas de pensamiento como la y la .
Confusiones frecuentes
Ajedrez moderno con nombres antiguos
Shatranj compartía el tablero y buena parte de la estructura del ajedrez, pero varias piezas se movían de otra manera y algunas reglas modernas todavía no existían.
Origen único y perfectamente documentado
Las fuentes medievales mezclan evidencia histórica y relatos legendarios. La transmisión desde India hacia Persia y luego al mundo islámico está mucho mejor sustentada que muchas historias concretas sobre un supuesto inventor.
