Explicación
La notación algebraica estándar, abreviada SAN por Standard Algebraic Notation, escribe cada jugada legal de forma compacta. Las casillas usan una coordenada fija: la columna lleva una letra de a a h y la fila un número de 1 a 8, contados desde el lado de las blancas. Es la forma corta más extendida de la .
En PGN, Portable Game Notation, un formato de texto para guardar partidas, las piezas usan las iniciales inglesas K, Q, R, B y N para rey, dama, torre, alfil y caballo. El peón no lleva letra. En una planilla escrita en español pueden verse R, D, T, A y C, porque las reglas permiten abreviaturas locales, pero el SAN de PGN usa las letras inglesas.
Cómo se lee una jugada
- e4 significa que un peón se mueve a e4. Al no aparecer una letra de pieza, se entiende que mueve un peón.
- Nf3 significa que un caballo, N de knight en inglés, se mueve a f3.
- Be6 significa que un alfil captura en e6 y da jaque, es decir, ataca al rey rival.
- e8Q significa que un peón llega a la última fila y se promociona, es decir, se convierte en dama.
- O-O y O-O-O representan el , el movimiento especial del rey y una torre, por el lado corto o largo. En SAN de PGN se usa la letra O.
SAN añade información de origen solo cuando hace falta. Si dos caballos pueden ir a d2, Nbd2 identifica al que parte de la columna b. Esta desambiguación evita que una misma cadena describa dos jugadas legales. La y la suelen mostrar el origen con más frecuencia.
El símbolo indica jaque mate, una posición en la que el rey está atacado y no existe respuesta legal. SAN describe una jugada dentro de una posición conocida; una cadena aislada como Nf3 no basta para reconstruir todo el tablero.
Confusiones frecuentes
Notación algebraica
Notación algebraica es la familia general basada en coordenadas a-h y 1-8. SAN es su forma compacta y estandarizada para registrar jugadas.
Ver términoNotación algebraica larga
SAN omite la casilla de origen salvo cuando debe distinguir piezas. La forma larga suele escribir origen y destino en cada jugada.
Ver términoO y cero en el enroque
El SAN de PGN escribe O-O con la letra O. En planillas y publicaciones también puede encontrarse 0-0 con ceros. Ambos representan el mismo enroque.
Fuentes
- 1.FIDE Laws of Chess taking effect from 1 January 2023, FIDE
- 2.Leyes del Ajedrez de la FIDE 2023, Federación Española de Ajedrez
- 3.Standard: Portable Game Notation Specification and Implementation Guide, rec.games.chess community; coordinated by Steven J. Edwards
