Explication
La notation algébrique figurine, abrégée FAN pour Figurine Algebraic Notation, utilise le dessin de chaque pièce à la place de son initiale. Ainsi, ♘f3 exprime le même coup que Nf3 et ♗xe6+ le même que Bxe6+. Les coordonnées, les prises et les suffixes suivent les règles de la .
Les coups de pion ne comportent toujours aucun symbole de pièce, donc e4 reste e4. Le principal avantage est que le lecteur n’a pas besoin de savoir si une langue désigne le cavalier par N, C ou une autre lettre. Les figurines sont donc courantes dans les livres, les revues et les interfaces destinés à un public international.
La spécification Portable Game Notation (PGN), format texte permettant d’enregistrer des parties, décrit la FAN comme une variante visuelle de la SAN et précise qu’elles sont identiques en dehors des icônes. La Fédération internationale des échecs (FIDE) recommande aussi les figurines pour les pièces dans les publications imprimées. La FAN reste un texte de coups : ce n’est pas un diagramme de l’ et elle ne montre pas à elle seule toutes les pièces d’une position.
Usage et contexte
L’apparence exacte dépend de la police ou de l’interface, mais chaque symbole doit identifier clairement le type de pièce.
Confusions fréquentes
SAN avec lettres
La FAN et la SAN codent les mêmes informations. La différence est visuelle : la FAN affiche une figurine là où la SAN affiche une lettre de pièce.
Voir le termeDiagramme de position
Une séquence en FAN consigne les coups les uns après les autres. Un diagramme représente toutes les pièces d’une position à un moment précis.
Sources
- 1.FIDE Laws of Chess taking effect from 1 January 2023, FIDE
- 2.Standard: Portable Game Notation Specification and Implementation Guide, rec.games.chess community; coordinated by Steven J. Edwards
