Magyarázat
A Milner-Barry-csel az 1.e4 e6 2.d4 d5 3.e5 c5 4.c3 Nc6 5.Nf3 Qb6 6.Bd3 lépéssor után jön létre. A csel szándékos anyagfelajánlás, vagyis egy tiszt vagy gyalog átadása azért, hogy a tisztek hamarabb kerüljenek játékba, hasznos mezőkre jussanak, vagy szabaddá váljanak a vezér, a bástyák és a futók útvonalai. A 6.Bd3-mal világos a c1-futót a h7 felé mutató átlóra fejleszti, miközben megengedi, hogy a d4-gyalog erős nyomás alá kerüljön.
A lépéssor az használja: az e4-hez hasonló mezőnevek egy vonal betűjét és egy sor számát kapcsolják össze; N a huszárt, B a futót, R a bástyát, Q pedig a vezért jelenti; a gyaloglépések rendszerint csak a célmezőt mutatják, az x ütést, a + sakkot jelöl. A lépéseket párokban olvassuk, előbb világosét, majd sötétét; az önmagában feltüntetett lépés előtti pontok azt jelzik, hogy sötét következik.
Ha sötét a 6...cxd4 7.cxd4 Bd7 folytatással elfogadja az ötletet, majd később d4-en is üt, gyalogtöbblethez juthat. Világos rendszerint röviden , vagyis végrehajtja azt a különleges lépést, amely a királyt g1-re, a bástyát f1-re helyezi, játékba hozza a b1-huszárt, és a bástyákat a központi vonalak felé irányítja. A gyalogért kapott kompenzációja a kezdeményezés: az a képesség, hogy olyan fenyegetéseket teremtsen, amelyek sötétet válaszra kényszerítik, mielőtt minden tisztjét játékba hozná.
Mire törekszik a két fél
- Világos meg akarja nyitni a centrumot, össze akarja hangolni a vezért, a futót és a huszárokat a király ellen, és ki akarja használni sötét tisztjeinek minden fejlődési késedelmét.
- Sötét játékba akarja hozni a megmaradt tiszteket, biztosítani akarja h7-et, szükség esetén anyagot ad vissza, és olyan állást keres, amelyben a többletgyalog fontosabb világos támadásánál.
Sötétnek nem kötelező minden felajánlott gyalogot elfogadnia. Több folytatás úgy csökkenti világos nyomását, hogy sötét nem tartja meg az összes anyagot. A Milner-Barry ezért nem hoz létre automatikus támadást: ha világos elszigetelt fenyegetésekre pazarolja az időt tisztjei mozgósítása helyett, a hiányzó gyalog tartós gyengeséggé válhat.
Gyakori félreértések
Az áldozat nem kényszerített
A 6.Bd3 lehetővé teszi a d4-en történő ütést, de sötét elutasíthatja a cselt, vagy kedvező körülmények között visszaadhatja a gyalogot.
