Magyarázat
A ⮼ a Unicode U+2BBC karaktere. Az U+2BBC a kódpontja, vagyis a karaktert a Unicode-ban azonosító stabil szám, szabványos neve pedig OVERLAPPING BLACK SQUARES. Dokumentált sakkbeli használata az azonos színű futók jelölése. Régebbi táblázatokban és programokban helyette a ⊶ is megjelenhet. A kifejezés a futók által bejárt mezők színére utal, nem arra, hogy a bábuk Világoshoz vagy Sötéthez tartoznak-e.
A világos mezőkön mozgó futó soha nem válthat át sötét mezőkre, és fordítva. Ha az ellenfelek futói azonos mezőszínen működnek, sok azonos átlóért és célpontért közvetlenül versenyezhetnek. A jel ezt a kapcsolatot osztályozza, de nem állítja, hogy az egyik futó jobb, vagy hogy az állás nyert.
Az ellentétes esetet az mutatja. A különbség megváltoztatja, mely mezőkért küzdhetnek a futók, gyakorlati hatása azonban a gyalogoktól, a királyoktól és a többi bábutól függ.
Gyakori félreértések
Egy fél két futója
A jel rendszerint a két ellenfél megmaradt futóját hasonlítja össze. Nem egyszerűen azt jelenti, hogy az egyik játékosnak még megvan a futópárja.
Források
- 1.Miscellaneous Symbols and Arrows, Unicode Consortium
- 2.Proposal to encode symbols for chess notation, Unicode Consortium / ISO/IEC JTC1/SC2/WG2
- 3.System of Signs, Chess Informant / ChessBase
