解释
后翼包括 a、b、c 和 d 线。纵线是由字母标识的八格竖线。名称来自传统 ,双方后都从 d 线开始。
从白方一侧看,后翼在左;从黑方一侧看,在右。该名称标识固定区域,不因后移动、被吃或棋盘翻转而改变。相对区域是 。
固定不变的后翼纵线
8
7
6
5
4
3
2
a1
b
c
d
e
f
g
h
a、b、c、d 四条纵线构成固定的后翼,从白方视角看位于左侧。
从 a 线到 d 线,即使后已离场
从白方视角看,a、b、c、d 四条纵线位于棋盘左半边。 的白后保留了名称的原始依据,而黑后缺席则说明这一侧翼并不取决于双方的后是否仍在盘上。
长易位
是移动王和车的特殊着法。传统国际象棋中后翼易位时,王最终在 c 线,车在 d 线,通常称为长易位。
传统初始局面中王和该车之间有三个格子,比王翼多一个;即便如此,王在这手棋中仍只移动两格。
常见混淆
后翼与左侧
只有从白方视角看它在左。对黑方它在右,但仍是同一组纵线。
查看术语长易位与王的距离
“长”不表示王走得更远。两种传统易位中王都移动两格,差别在于所用的车和棋子之间原有的空间。
来源
- 1.Glossary of Terms in the Laws of Chess, FIDE Rules Commission
- 2.FIDE Laws of Chess taking effect from 1 January 2023, FIDE
- 3.Chess Castling - Chess Terms, Chess.com
